Jestem heteroseksualną matką trójki dzieci.

Mam trzynastoletniego syna (hetero), który gra na tubie, gitarze i chce pracować w dziedzinie technologii gdy dorośnie.

Mam siedemnastoletnią córkę – hetero, która gra na barytonie, ma piękny głos – śpiewa, i chce iść do szkoły, aby stać się psycholożką.

give a damn

Mam dziewiętnastoletniego syna – geja, który jest muzycznie uzdolniony, uczęszcza na studia i chce być nauczycielem.

Podczas gdy mój młodszy syn i córka prawdopodobnie będą realizować swoje marzenia, mój najstarszy syn może nie będzie mógł. Więc tak, przejmuję się (I give a damn).

Tu, gdzie żyjemy i gdzie jest mój syn chce uczyć [jako nauczyciel — przyp. red.], bycie otwarcie gejem będzie prawdopodobnie kosztowało go jego pracę. Nauczyciele moich młodszych dzieci mogą dzielić się historiami o swoich mężach, żonach, dzieciach i życiu. Gdyby mój syn to zrobił, rodzice poskarżą się do kuratorium, że mój syn uczy niemoralność ich dzieci.

Ale on się nie poddaje.

W tym roku będzie uczestniczył w drugim roku studiów, aby zostać nauczycielem, w nadziei, że gdy zaczynie uczyća, jego seksualność nie będzie miało znaczenia dla uczniów i ich rodziców, w przeciwieństwie do jego kwalifikacji.

Więc tak, przejmuję się.

Mój najstarszy syn jest w poważnym związku  z pięknym chłopcem, który spędził wiele lat w ROTC [Reserve Officers' Training Corps — przyp. red], w nadziei, że stanie się mechanikiem pokładowym.

Czuł, że to byłoby nie tylko złe, ale bardzo trudne, by utrzymać w tajemnicy ich związek z powodu DADT [Don't ask, don't tell — przyp. red.], więc niestety zdecydował się opuścić ROTC. Ten młody człowiek nie powinien nigdy musieć dokonać takiego wyboru. Jego orientacja seksualna nie powinna mieć nic wspólnego z jego kształceniem ani jego życie.

Więc tak, przejmuje się.

Moje dzieci mówią o dniu kiedy zostaną rodzicami.

Nie mam wątpliwości, że wszystkie trzy będą doskonałymi rodzicami.

Mój młodszy syn i córka są w stanie to zrobić bez problemów.

W tym czasie mój najstarszy syn i jego partner jeśli zechcą dokonać adopcji, prawdopodobnie odmówią im tego prawa.

Więc tak, przejmuje się.

Chcę, aby możliwości moich hetero-dzieci, były dostępne dla mojego dziecka-geja.

Chcę nie martwić się, że mój syn może być ofiarą nienawiści.

Kiedy mój syn zdecyduje się spędzić resztę swojego życie z kimś, chcę wiedzieć, że będzie miał takie same prawa i ochronę, jak para hetero.

Przede wszystkim chcę, aby moje dzieci, zaobaczyły i uwierzyły w to co ich nauczałam całe życie: że można, kiedy się wydorośleje, być kim się chce.

Tak, przejmuje się!

Autorka: Cheryl

Tekst jest częścią kampanii We Give a Damn!